Home Law 배우자 재산 청원서 ...

배우자 재산 청원서 (Spousal Property Petition) S. Sharon Yoon (805-298-0405)

배우자 재산 청원서는 사망한 배우자로부터 생존 배우자 또는 동거 파트너에게 자산을 이전하는데 사용할 수 있습니다. 그것은 단순화된 검인(simplified probate)이며 완전검인(full probate)보다 훨씬 적은 시간이 걸립니다.
배우자 재산청원의 법률비용은 일반적으로 완전검인보다 훨씬 저렴합니다.

다음은 사용할 수 있는 경우의 예입니다.
남편이 죽고 아내가 살아남습니다. 아내는 함께 소유한 집을 팔기로 결정합니다. 그러나 그녀가 그것을 팔려고 했을 때 그녀는 법원명령이 필요하다는 말을 듣습니다.
그들의 집에 대한 증서에는 그 집이 남편과 아내의 소유라고 명시되어 있습니다.
여기에는 ‘공동 명의(joint tenancy)’인지, ‘부부 공유재산(community property)’인지 또는 ‘분할 공동 명의(tenancy in common)’인지 여부와 같은 ‘vesting 정보(부동산을 구입하면 구입한 사람의 소유권을 결정)’가 없습니다.
이 시나리오에서 아내가 남편과 결혼한 후에 집을 구입했음을 입증할 수 있다면 아내는 배우자 재산청원으로 알려진 단순화된 검인을 선택할 수 있습니다. 청원은 남편이 거주하는 카운티에 제출해야 합니다.
청원서가 접수되면 청원서에 대한 법원 청문회가 열리며 청문회 통지서는 사망자의 모든 상속인에게 발송되어야 합니다.
배우자 재산청원에 이의가 없으면 법원은 모든 공동재산을 생존 배우자의 단독 소유권으로 이전하는 명령에 서명합니다.
일반적으로 증언이 필요하지 않으며 배우자 재산청원은 법원의 “사전 승인” 목록에 있는 경우가 많습니다. 즉, 누군가가 사건을 심리하도록 요청하지 않는 한 심리가 열리지 않고 법원이 명령에 서명합니다.
그런 다음 배우자 재산명령은 부동산이 있는 각 카운티의 카운티 기록관에게 기록되어 생존 배우자의 재산소유권을 공공기록에 기록합니다. 다른 자산에 관한 소유권 문제를 해결하기 위해 명령사본도 금융기관 및 중개회사에 제공됩니다.
생존 배우자가 배우자 재산청원서를 제출하지 않으면 어떻게 됩니까? 부부가 소유한 자산의 소유권은 사망한 사람이 자산의 소유자로 나열되기 때문에 소유권이 흐릿하게 됩니다.
예를 들어, 부동산은 소유권이 확정될 때까지 팔거나 재융자를 할 수 없습니다.

법원에 출두해야 하는지 또는 이 간소화된 절차에 해당하는지 알아보려면 샤론 윤 변호사(805-298-0405)에게 문의하십시오. 샤론 윤 변호사는 자산 계획, 신탁 및 검인법 분야에서 몇 안 되는 공인 전문가 중 한 명입니다.